{"summary":{"resort":"81049","latitude":"51.773525","longitude":"19.438572","timeZone":"Europe/Warsaw","name":"Aiden by Best Western Lodz","description":"El Hotel Aiden by Best Western Lodz combina elegancia con comodidad moderna y se encuentra situado en pleno corazón de la ciudad. Nuestro hotel ofrece 61 habitaciones espaciosas y elegantemente amuebladas que podrán satisfacer las necesidades tanto de turistas como de viajeros de negocios. Todas las habitaciones están equipadas con comodidades modernas, como Internet de alta velocidad, aire acondicionado y televisión vía satélite.Los huéspedes del Hotel Aiden también pueden disfrutar de una amplia gama de servicios adicionales. Nuestro restaurante sirve exquisita cocina polaca e internacional preparada por experimentados chefs. Podrá relajarse en el bar del hotel con un cóctel o una taza de aromático café. Aquellos huéspedes que deseen relajarse podrán disfrutar de un moderno gimnasio con un completo equipamiento.El Hotel Aiden también es un lugar excelente para conferencias y eventos. Nuestro hotel cuenta con modernas salas de conferencias con capacidad para un máximo de 100 personas equipadas con los últimos adelantos en equipamiento audiovisual, lo que garantiza unas condiciones profesionales para reuniones de negocios y sesiones de formación.Nuestro hotel está excelentemente comunicado con los principales centros de transporte de la ciudad. Las paradas de tranvía y autobús cercanas hacen que sea fácil moverse por Lodz. Fácil acceso a la estación de ferrocarril de Lodz Kaliska, algo de gran comodidad para los huéspedes que viajan en tren.Nuestra céntrica ubicación en Lodz proporciona un fácil acceso a las principales atracciones de la ciudad, como la calle Piotrkowska, Manufaktura y Atlas Arena. Además, nuestro cordial personal está siempre preparado para ayudarle, garantizando un alto nivel de servicio y haciendo que cada huésped se sienta especial.","address1":"Legionow 81","city":"Lodz","phoneNumber":"+48 51 7204473","faxNumber":"+48 42 2027681","postalCode":"91-072","countryCode":"PL","country":"Polonia","currencyCode":"PLN","currencyDescription":"POLAND ZLOTYS","resortCategory":"ADEN","chainCode":"BW","prearrivalText":"false","extraFees":{},"accepts-travelcard":"false","hide-gated-rates":"true","international-domestic-indicator":"I","bookable-channels":["WH","CRS","BW","IBE"]},"imageCatalog":{"Media":[{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"32341201.jpg","ImagePath":"32341200.jpg","Caption":"Vista exterior","LongCaption":"Vista exterior","Category":"1"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"32341205.jpg","ImagePath":"32341204.jpg","Caption":"Sala de reuniones","LongCaption":"Sala de reuniones","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"32341207.jpg","ImagePath":"32341206.jpg","Caption":"Sala de reuniones","LongCaption":"Sala de reuniones","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"31289963.jpg","ImagePath":"31289962.jpg","Caption":"Recepción","LongCaption":"Recepción","Category":"24"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"31296088.jpg","ImagePath":"31296087.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2350008"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"31296086.jpg","ImagePath":"31296085.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2350008"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"31296082.jpg","ImagePath":"31296081.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2350008"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"31295922.jpg","ImagePath":"31295921.jpg","Caption":"Baño de la habitación de invitados","LongCaption":"Baño de la habitación de invitados","Category":"25","roomCategoryCodes":["2350010","2350009","2350008"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"31295866.jpg","ImagePath":"31295865.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2350010"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"31295862.jpg","ImagePath":"31295861.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2350010"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"31295800.jpg","ImagePath":"31295799.jpg","Caption":"Baño de la habitación de invitados (accesible)","LongCaption":"Baño de la habitación de invitados (accesible)","Category":"39","roomCategoryCodes":["2350012"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"31290183.jpg","ImagePath":"31290182.jpg","Caption":"Baño de la habitación de invitados (accesible)","LongCaption":"Baño de la habitación de invitados (accesible)","Category":"39","roomCategoryCodes":["2350012"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"31290177.jpg","ImagePath":"31290176.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2350012"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"31290143.jpg","ImagePath":"31290142.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2350012","2350009"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"31289921.jpg","ImagePath":"31289920.jpg","Caption":"No establecido","LongCaption":"No establecido","Category":"20"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"33012672.jpg","ImagePath":"33012671.jpg","Caption":"Bar/Salón","LongCaption":"Bar/Salón","Category":"13"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"33012678.jpg","ImagePath":"33012677.jpg","Caption":"Sala de reuniones","LongCaption":"Sala de reuniones","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"33012688.jpg","ImagePath":"33012687.jpg","Caption":"Recepción","LongCaption":"Recepción","Category":"24"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"33249102.jpg","ImagePath":"33249101.jpg","Caption":"Restaurante/Comedor","LongCaption":"Restaurante/Comedor","Category":"4"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"33249104.jpg","ImagePath":"33249103.jpg","Caption":"Restaurante/Comedor","LongCaption":"Restaurante/Comedor","Category":"4"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"33249124.jpg","ImagePath":"33249123.jpg","Caption":"Sala de reuniones","LongCaption":"Sala de reuniones","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"33249126.jpg","ImagePath":"33249125.jpg","Caption":"Sala de reuniones","LongCaption":"Sala de reuniones","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"33250254.jpg","ImagePath":"33250253.jpg","Caption":"Baño de la habitación de invitados","LongCaption":"Baño de la habitación de invitados","Category":"25"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"33250258.jpg","ImagePath":"33250257.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2350011"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"33250260.jpg","ImagePath":"33250259.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2350011"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"33647149.jpg","ImagePath":"33647148.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2350009"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"33647151.jpg","ImagePath":"33647150.jpg","Caption":"Habitaciones/Alojamientos","LongCaption":"Habitaciones/Alojamientos","Category":"6","roomCategoryCodes":["2350009"]}],"ShortDescription":"","HotelName":"Aiden by Best Western Lodz","isImageSetComplete":true},"attributes":{"general":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"GENERAL","altText1":"·Desde el aeropuerto: Vaya en dirección suroeste por Gen. Stanisława Maczka. Gire a la izquierda a la calle Pienista. Continúe hacia la calle Retkinska. Gire a la derecha hacia Al. Wlokniarzy/Al. Jana Pawla II. Gire a la izquierda a la calle Legionow. Siga recto hasta llegar al hotel Aiden by Best Western Lodz en la calle Legionow 81.·Desde la calle Piotrkowska: vaya en dirección norte por la calle Piotrkowska. Gire a la izquierda a la calle Zielona. Siga recto por la calle Zielona recorriendo 1,5 kilómetros. Gire a la derecha hacia la calle Gdanska Street. Gire a la izquierda a la calle Legionow. Siga recto por la calle Legionow recorriendo aproximadamente 500 metros. El hotel Aiden by Best Western Lodz estará situado a mano izquierda en la calle Legionow 81.·Desde la estación de ferrocarril de Lodz Kaliska: vaya en dirección noreste por la calle Karolewska. Gire a la izquierda hacia la avenida Bandurskiego. Siga recto por la avenida Bandurskiego durante unos 1,5 kilómetros. Esta avenida se convertirá en la avenida Mickiewicza. Gire a la izquierda hacia la avenida Wlokniarzy. Gire a la derecha hacia la calle Legionow. Siga recto por la calle Legionow recorriendo aproximadamente un kilómetro. El hotel Aiden by Best Western Lodz estará situado a mano derecha en la calle Legionow 81.","attributeValueCode":"DIRECTIONS","specificValue":"·From: The airport. Head Southwest on Gen. Stanisława Maczka Street. Turn left onto Pienista Street. Continue onto Retkinska Street. Turn right onto Al. Wlokniarzy/Al. Jana Pawla II. Turn left onto Legionow Street. Continue straight until you reach the hotel Aiden by Best Western Lodz at Legionow 81. ·From: Piotrkowska Street. Head North on Piotrkowska Street. Turn left onto Zielona Street. Continue straight on Zielona Street for about 1.5 kilometers. Turn right onto Gdanska Street. Turn left onto Legionow Street. Drive straight on Legionow Street for approximately 500 meters. The hotel Aiden by Best Western Lodz will be on your left at Legionow 81. ·From: Lodz Kaliska Railway Station. Head Northeast on Karolewska Street. Turn left onto Bandurskiego Avenue. Continue straight on Bandurskiego Avenue for about 1.5 kilometers. This avenue will become Mickiewicza Avenue. Turn left onto Wlokniarzy Avenue. Turn right onto Legionow Street. Drive straight on Legionow Street for approximately 1 kilometer. The hotel Aiden by Best Western Lodz will be on your right at Legionow 81.","displaySequence":-1,"text":"-"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"CHECK-IN","specificValue":"3:00 P.M.","displaySequence":-1,"text":"Hora de llegada: 15:00 horas."},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"CHECK-OUT","specificValue":"11:00 A.M.","displaySequence":-1,"text":"Hora de salida: 11:00 horas."},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"CHILD POLICY","displaySequence":0,"text":"Los huéspedes menores de 3 años se consideran niños."},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"FLOORS","specificValue":"4","displaySequence":103500,"text":"4"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"ROOMS","specificValue":"61","displaySequence":104500,"text":"61"}]}],"beHotelInfo":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_HOTEL_INFO","attributeValueCode":"BE_LONG_TIME_ZONE","specificValue":"Greenwich Mean Time + 1","displaySequence":2000,"text":"Hora media de Greenwich + 1"},{"attributeTypeCode":"BE_HOTEL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDITIONAL_RATING","specificValue":"3 Star","displaySequence":5000,"text":"3 estrellas"}]}],"beGuestRooms":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Cable or satellite television","displaySequence":601500,"text":"Televisión por cable o vía satélite"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Coffee/tea maker","displaySequence":613500,"text":"Cafetera/tetera"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Hairdryer","displaySequence":619500,"text":"Secador de pelo"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Iron, ironing board","displaySequence":621500,"text":"Plancha, tabla de planchar"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Desk/work area","displaySequence":623500,"text":"Escritorio o área de trabajo"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"High-speed internet access","displaySequence":629500,"text":"Acceso a Internet de alta velocidad"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Direct dial telephone","displaySequence":635500,"text":"Teléfono de marcado directo"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Two line phone","displaySequence":639500,"text":"Teléfono con dos líneas"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Bathrobe","displaySequence":647500,"text":"Bata de baño"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Room service, available 6 a.m. to 10 p.m.","displaySequence":649500,"text":"Servicio de habitaciones de 6:00 a 22:00 horas."},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Air-conditioning","displaySequence":651500,"text":"Aire acondicionado"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"In-room safe","displaySequence":657500,"text":"Caja fuerte en la habitación"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Wake-up calls","displaySequence":661500,"text":"Llamadas para despertarse. Marcado directo de servicio de despertador mediante el teléfono"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Sofabed available","displaySequence":667500,"text":"Sofá-cama disponible"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Crib, available upon request. Nominal fee of 50 PLN","displaySequence":676500,"text":"Cuna a petición de los interesados con tarifa nominal de 50 eslotis polacos"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Bidet","displaySequence":677500,"text":"Bidé"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Other room view, city street view","displaySequence":687500,"text":"Vistas de otras habitaciones: vistas a la ciudad"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Slippers","displaySequence":689500,"text":"Zapatillas"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Bottled water","displaySequence":693500,"text":"Botellas de agua mineral"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Self controlled heating/cooling","displaySequence":695500,"text":"Sistema de calefacción/aire acondicionado con control automático"}]}],"beFacilities":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"100% smoke-free hotel","displaySequence":500500,"text":"Hotel exclusivamente para no fumadores."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Restaurant on-site, available from 3 to 10 p.m.","displaySequence":500600,"text":"Restaurante en el hotel abierto de 15:00 a 22:00 horas."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Full service hotel","displaySequence":500800,"text":"Hotel de servicio completo"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Breakfast fee, available for a nominal fee of 69 PLN per person. Available Monday to Friday 6:30 to 10 a.m. and Saturday/Sunday 7 to 10:30 a.m. Serving eggs, fresh fruit, bacon, yogurt, cheese, vegetables, sausage, juices, baked goods, sweet snacks, meats, tea, coffee, hot chocolate, and breakfast cereals.","displaySequence":504500,"text":"Desayuno con tarifa nominal de 69 eslotis polacos por persona y día. Servido de lunes a viernes de 6:30 a 10:00 horas y sábados y domingos de 7:00 a 10:30 horas con huevos, fruta fresca, tocino, yogur y queso, verduras, salchichas, zumos, productos horneados, aperitivos dulces, carnes, té, café, chocolate caliente y cereales de desayuno."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Cocktail lounge, available from 3 to 10 p.m.","displaySequence":505500,"text":"Salón de cócteles abierto de 15:00 a 22:00 horas."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Exercise facility, complimentary. Available 24-hours","displaySequence":525500,"text":"Gimnasio con acceso gratuito Disponible las 24 horas"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Weightlifting equipment","displaySequence":527500,"text":"Máquina de pesas"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Gym","displaySequence":529500,"text":"Gimnasio"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Rowing machine","displaySequence":531500,"text":"Máquina de remo"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Stationary bike","displaySequence":539500,"text":"Bicicleta estática"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Treadmill","displaySequence":541500,"text":"Cinta de andar"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Locker room","displaySequence":543500,"text":"Vestuario"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Elevator","displaySequence":545500,"text":"Ascensor"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Interior corridors","displaySequence":546500,"text":"Pasillos interiores"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"24-hour front desk","displaySequence":547500,"text":"Recepción abierta 24 horas"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Multilingual staff, English, German, Polish","displaySequence":551500,"text":"Personal multilingüe: inglés, alemán y polaco"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Guest laundry, available for a nominal fee. Open 24-hours.","displaySequence":559500,"text":"Servicio de lavandería con tarifa nominal Abierto 24 horas."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Dry cleaning","displaySequence":562500,"text":"Servicio de limpieza en seco"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Express check out","displaySequence":565500,"text":"Salida rápida."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Late check out","displaySequence":567500,"text":"Salida en horario más tarde al normal"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Shoe shine","displaySequence":583500,"text":"Limpiabotas"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Cable or satellite television","displaySequence":594500,"text":"Televisión por cable o vía satélite"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Free wireless internet access available in public areas and all guest rooms. All guest rooms are hardwired and offer free wireless internet access.","displaySequence":602500,"text":"Acceso gratuito a Internet inalámbrico en las áreas públicas y en todas las habitaciones. Todas las habitaciones disponen de cableado y ofrecen acceso inalámbrico gratuito a Internet."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Business center","displaySequence":603500,"text":"Centro de negocios"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Printer available","displaySequence":605500,"text":"Impresora disponible"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Fax services","displaySequence":609500,"text":"Servicio de fax"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Computer available","displaySequence":613500,"text":"Computadora disponible"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Computer modem hookup","displaySequence":615500,"text":"Conexión de módem de computadora"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Photocopy services","displaySequence":621500,"text":"Servicio de fotocopias"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Video conferencing","displaySequence":643500,"text":"Sistema de videoconferencia"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Meeting facilities","displaySequence":653500,"text":"Centros de reuniones"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Banquet facility","displaySequence":655500,"text":"Salones para banquetes"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Conference facilities","displaySequence":657500,"text":"Instalaciones de congresos"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Air conditioning","displaySequence":777500,"text":"Aire acondicionado"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Accessible Parking, available for a nominal fee of 60 PLN per day. Available 24-hours","displaySequence":787500,"text":"Estacionamiento accesible con tarifa nominal de 60 eslotis polacos por día. Disponible las 24 horas"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Gift shop or newsstand","displaySequence":799500,"text":"Tienda de regalos o quiosco"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Outdoor parking, available for a nominal fee of 60 PLN per day. Available 24-hours","displaySequence":805500,"text":"Estacionamiento al aire libre las 24 horas con tarifa nominal de 60 eslotis polacos por día. Disponible las 24 horas"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Parking charge, available for a nominal fee of 60 PLN per day. Available 24-hours","displaySequence":809500,"text":"Estacionamiento con tarifa nominal de 60 eslotis polacos por día. Disponible las 24 horas"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Elliptical Trainer","displaySequence":815500,"text":"Máquina elíptica"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Security, available 10 p.m. to 6 a.m","displaySequence":817500,"text":"Servicio de seguridad de 22:00 a 6:00 horas."}]}],"facility":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"FACILITY","attributeValueCode":"PETS","specificValue":"Pets allowed with an additional fee of PLN 100/day","displaySequence":300500,"text":"Se admiten mascotas con una tarifa adicional de 100 eslotis polacos por día"}]}],"beAddlInfo":[{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Non-smoking Rooms: 61","displaySequence":701500,"text":"Habitaciones para no fumadores: 61"}},{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Physically challenged rooms/facilities","displaySequence":704500,"text":"Habitaciones/instalaciones para huéspedes con limitaciones físicas"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Rails in bathroom","displaySequence":706500,"text":"Barras de agarre en el cuarto de baño"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Wheelchair accessible","displaySequence":708500,"text":"Accesible para silla de ruedas"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Closed-caption TV","displaySequence":709500,"text":"Televisión con subtítulos"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Raised toilet with grab bars","displaySequence":710500,"text":"WC elevado con barra de agarre"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Visual alarm","displaySequence":711500,"text":"Alarma visual"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Knock lights","displaySequence":712500,"text":"Sensores luminosos para puertas"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Safety bar in shower","displaySequence":713500,"text":"Barra de seguridad en la ducha"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Walk-in shower","displaySequence":714500,"text":"Ducha a ras del suelo"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Emergency alerting lighting","displaySequence":715500,"text":"Iluminación de emergencia"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Extra wide doors in bathrooms","displaySequence":716500,"text":"Puertas extra anchas en los baños"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Lowered vanity areas","displaySequence":717500,"text":"Tocadores más bajos"}],"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Number of Accessible Rooms: 1","displaySequence":703500,"text":"Número de habitaciones accesibles: 1"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Suites: 2","displaySequence":721500,"text":"Suites: 2"}}],"childPolicyCode":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"CHILD_POLICY_CODE","attributeValueCode":"CHILD_POLICY_CODE","specificValue":"For Every Two Paying Adults, One Child 3 And Under Is Free In The Existing Bedding. ","displaySequence":1000,"text":"Por cada dos adultos que pagan, un niño de 3 años o menor se aloja gratis con las camas existentes."}]}],"propertyOverview":[],"propertyAreaInfo":[],"policy":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"POLICY","attributeValueCode":"STAY MODIFICATION POLICY","specificValue":"Please note that a change to the number of nights or the number of guests may result in a rate change.","displaySequence":0,"text":"Tenga en cuenta que un cambio en el número de noches o en el número de huéspedes puede dar lugar a un cambio en la tarifa."}]}],"propertySearchableAmenity":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"MEETING ROOMS","displaySequence":-1,"text":"Instalaciones para banquetes y reuniones en el hotel."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"NO SMOKING","displaySequence":-1,"text":"Habitaciones para no fumadores disponibles."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"NONSMOKING","displaySequence":-1,"text":"Hotel totalmente para no fumadores"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"SUITES","displaySequence":-1,"text":"Suites en el hotel con tarifas activas"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"INSIDE-CORR","displaySequence":-1,"text":"Pasillos interiores"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FULL SERVICE","displaySequence":-1,"text":"Hotel de servicio completo (restaurante en el hotel)."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"CABLE TV","displaySequence":-1,"text":"Televisión por cable o satélite en el hotel."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"EXERCISE","displaySequence":-1,"text":"Centro deportivo/gimnasio"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"BUSCTR_P","displaySequence":-1,"text":"Centro de negocios en el hotel (fax, fotocopiadora, computadora, etc.)"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FREE WIRE INT","displaySequence":-1,"text":"Internet inalámbrico gratuito disponible"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FRWL-PUBGUEST","displaySequence":-1,"text":"Internet inalámbrico gratuito en las zonas públicas y las habitaciones"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FRWL-PUBAREA","displaySequence":-1,"text":"Internet inalámbrico gratuito en las zonas públicas"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"MULTI-LINGUAL","displaySequence":-1,"text":"Personal multilingüe."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"DESK24","displaySequence":-1,"text":"Recepción las 24 horas"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"SHOP","displaySequence":-1,"text":"Tienda de regalos/tienda abierta 24 horas en el hotel"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"LAUNDROMAT","displaySequence":-1,"text":"Lavadora y secadora en el hotel disponible para uso de los huéspedes"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"ELEVATOR","displaySequence":-1,"text":"El hotel tiene ascensor para acceder a los pisos."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"AIR CONDITIONING","displaySequence":-1,"text":"Aire acondicionado en el hotel"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"EXCKOT","displaySequence":-1,"text":"Salida rápida disponible"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"HOLIDAY/EVENT RATES","displaySequence":-1,"text":"Los precios pueden aumentar en acontecimientos especiales y días festivos."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"PARKING","displaySequence":-1,"text":"Estacionamiento"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"PARKING CHARGE","displaySequence":-1,"text":"Se aplican tarifas por estacionamiento en el hotel."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"ACCESSIBLE PARKING","displaySequence":-1,"text":"Estacionamiento accesible"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"COCKTAIL","displaySequence":-1,"text":"Salón de cócteles"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"COCKTAIL - ONSITE","displaySequence":-1,"text":"Salón de cócteles en el hotel o a menos de 30 metros del vestíbulo del hotel."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"REST ONSITE","displaySequence":-1,"text":"Restaurante en el hotel"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"RESTAURANT - ONSITE","displaySequence":-1,"text":"Restaurante en el hotel/cercanías"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"HAIR DRYERS","displaySequence":-1,"text":"Secadores de pelo en la habitación."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"BATHROBE","displaySequence":-1,"text":"Batas de baño disponibles en la habitación"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"HIGH SPEED","displaySequence":-1,"text":"Acceso a Internet de alta velocidad"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"IRONS/IRONING BOARDS","displaySequence":-1,"text":"Planchas y tablas de planchar disponibles en la habitación."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"SAFEDEP","displaySequence":-1,"text":"Caja fuerte en el hotel o la habitación"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"COFFEE MAKERS","displaySequence":-1,"text":"Cafetera disponible en la habitación."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"DISABL_P","displaySequence":-1,"text":"Instalaciones disponibles para huéspedes con limitaciones físicas"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"ROOM SERVICE","displaySequence":-1,"text":"Servicio de habitaciones"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"AIDEN","displaySequence":-1,"text":"Aiden"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"PETS ALLOWED","displaySequence":-1,"text":"Se admiten animales"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"PET","displaySequence":-1,"text":"Se admiten animales"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"PAY WITH POINTS","displaySequence":-1,"text":"Pago con puntos"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"BREAKFAST CHARGE","displaySequence":-1,"text":"Desayuno en el hotel con tarifa nominal"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"GRNHOTEL","displaySequence":-1,"text":"Hotel respetuoso con el medio ambiente"}]}]},"gson":{"calls":{"threadLocalHashCode":-389335033},"typeTokenCache":{"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelImage":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelImageCatalog":{},"java.lang.Integer":{},"java.util.List":{},"com.google.gson.TypeAdapter":{},"java.util.List":{},"com.google.gson.InstanceCreator":{},"java.util.List":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hotelattributes.Attribute":{},"com.google.gson.internal.reflect.ReflectionAccessor":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelDetails":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hotelattributes.HotelAttributes":{},"java.lang.ThreadLocal, com.google.gson.Gson$FutureTypeAdapter>>":{},"java.util.Map":{},"com.google.gson.internal.Excluder":{},"java.util.List":{},"java.lang.Boolean":{},"java.lang.String":{},"boolean":{},"java.util.Map>":{},"com.google.gson.LongSerializationPolicy":{},"com.google.gson.Gson":{},"double":{},"com.google.gson.reflect.TypeToken":{},"com.google.gson.internal.bind.JsonAdapterAnnotationTypeAdapterFactory":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hotelattributes.AttributeList":{},"java.lang.Class":{},"com.google.gson.ToNumberStrategy":{},"java.util.List":{},"com.google.gson.TypeAdapterFactory":{},"com.google.gson.FieldNamingStrategy":{},"int":{},"java.util.Map, com.google.gson.TypeAdapter>":{},"com.google.gson.ExclusionStrategy":{},"java.lang.reflect.Type":{},"com.google.gson.internal.ConstructorConstructor":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelSummary":{},"java.util.List":{}},"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}},"jsonAdapterFactory":{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},"factories":[null,null,{"version":-1.0,"modifiers":136,"serializeInnerClasses":true,"requireExpose":false,"serializationStrategies":[],"deserializationStrategies":[]},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}},"complexMapKeySerialization":false},{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},null,{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}},"fieldNamingPolicy":"IDENTITY","excluder":{"version":-1.0,"modifiers":136,"serializeInnerClasses":true,"requireExpose":false,"serializationStrategies":[],"deserializationStrategies":[]},"jsonAdapterFactory":{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},"accessor":{}}],"excluder":{"version":-1.0,"modifiers":136,"serializeInnerClasses":true,"requireExpose":false,"serializationStrategies":[],"deserializationStrategies":[]},"fieldNamingStrategy":"IDENTITY","instanceCreators":{},"serializeNulls":false,"complexMapKeySerialization":false,"generateNonExecutableJson":false,"htmlSafe":true,"prettyPrinting":false,"lenient":false,"serializeSpecialFloatingPointValues":false,"dateStyle":2,"timeStyle":2,"longSerializationPolicy":"DEFAULT","builderFactories":[],"builderHierarchyFactories":[],"objectToNumberStrategy":"DOUBLE","numberToNumberStrategy":"LAZILY_PARSED_NUMBER"},"allowedDisplaySequenceNumbers":"1,2,3,4","isHotelDetailsPage":false,"isSelectRoomPage":true}

Compruebe Reservas

Habitaciones Legionow 81, Lodz, 91-072 Polonia

Actualice los detalles de su estancia, incluidas las fechas y la ocupación

Políticas del hotel

Filtros

Tipos de habitación

Habitaciones y tarifas

Descubra

Rewards

Acerca de nosotros

Seguirnos

Habitaciones

Legionow 81, Lodz, 91-072 Polonia