{"summary":{"resort":"67033","latitude":"45.269189","longitude":"-72.497943","timeZone":"America/New_York","name":"Hotel Lac Brome, BW Signature Collection","description":"Niché le long des rives paisibles du lac Brome dans les pittoresques Cantons-de-l'Est, l'Hotel Lac Brome, BW Signature Collection offre un havre de paix où la nature, le confort et la culture locale se réunissent. Que vous prévoyiez un week-end romantique, une escapade bien-être ou des vacances en famille, ce joyau au bord du lac vous invite à vous détendre et à profiter de la beauté de la région.Les clients sont accueillis dans des chambres spacieuses et élégantes, dont beaucoup offrent une vue sur le lac et un balcon privé. Les équipements sur place incluent un spa service complet, une piscine extérieure, un sauna et un restaurant gastronomique servant une cuisine d'inspiration locale. La terrasse de l'hôtel au bord du lac est parfaite pour prendre un café le matin ou des cocktails en soirée, tandis que les activités aquatiques et les sentiers environnants offrent des possibilités infinies d'aventures en plein air.L'Hotel Lac Brome est idéalement situé près de charmants villages comme Knowlton, où vous trouverez des boutiques, des galeries d'art et des festivals saisonniers. Pendant les mois les plus chauds, les clients peuvent faire du paddle, du kayak et du vélo, tandis que l'hiver est synonyme de raquettes, de ski de fond et de moments agréables au bord du feu.Que vous soyez ici pour explorer les Cantons-de-l'Est ou simplement pour vous détendre au bord de l'eau, l'Hotel Lac Brome vous offre une expérience inoubliable, ancrée dans la détente et l'hospitalité authentique du Québec.","address1":"572 Ch Lakeside","city":"Foster","phoneNumber":"(450) 243-0404","faxNumber":"(450) 231-2342","postalCode":"J0E 1R0","stateCode":"QC","state":"Québec","countryCode":"CA","country":"Canada","currencyCode":"CAD","currencyDescription":"CANADIAN DOLLARS","resortCategory":"BWSC","chainCode":"BW","prearrivalText":"false","extraFees":{},"accepts-travelcard":"true","hide-gated-rates":"false","international-domestic-indicator":"D","bookable-channels":["WH","CRS","BW","IBE"]},"imageCatalog":{"Media":[{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373095.jpg","ImagePath":"39373094.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373333.jpg","ImagePath":"39373332.jpg","Caption":"Vue extérieure","LongCaption":"Vue extérieure","Category":"1"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373335.jpg","ImagePath":"39373334.jpg","Caption":"Vue extérieure","LongCaption":"Vue extérieure","Category":"1"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373339.jpg","ImagePath":"39373338.jpg","Caption":"Vue du lobby","LongCaption":"Vue du lobby","Category":"2"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373346.jpg","ImagePath":"39373344.jpg","Caption":"Salle de réunion","LongCaption":"Salle de réunion","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373097.jpg","ImagePath":"39373096.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373101.jpg","ImagePath":"39373100.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373105.jpg","ImagePath":"39373104.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373123.jpg","ImagePath":"39373122.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358983"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373125.jpg","ImagePath":"39373124.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358983"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373131.jpg","ImagePath":"39373130.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358983"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373129.jpg","ImagePath":"39373128.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373143.jpg","ImagePath":"39373142.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2356374"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373147.jpg","ImagePath":"39373146.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2356374"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373141.jpg","ImagePath":"39373140.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2356374"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373151.jpg","ImagePath":"39373150.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2356374"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373159.jpg","ImagePath":"39373158.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2356374","2359287"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373171.jpg","ImagePath":"39373170.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2359287"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373181.jpg","ImagePath":"39373180.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2359287"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373213.jpg","ImagePath":"39373212.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2359287","2359286"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373221.jpg","ImagePath":"39373220.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2359286"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373205.jpg","ImagePath":"39373204.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373247.jpg","ImagePath":"39373246.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2356388","2359286"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373225.jpg","ImagePath":"39373224.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2356388"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373233.jpg","ImagePath":"39373232.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2356388"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373239.jpg","ImagePath":"39373238.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2356388"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373245.jpg","ImagePath":"39373244.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2356388"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373253.jpg","ImagePath":"39373252.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358978","2358981"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373259.jpg","ImagePath":"39373258.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358981"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373263.jpg","ImagePath":"39373262.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358978","2358981"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"41136869.jpg","ImagePath":"41136868.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358979"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"41136873.jpg","ImagePath":"41136872.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358979"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"41136875.jpg","ImagePath":"41136874.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358979"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"41136877.jpg","ImagePath":"41136876.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2358979"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"41136893.jpg","ImagePath":"41136892.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2359285"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"41136895.jpg","ImagePath":"41136894.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2356390","2359285"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"41136897.jpg","ImagePath":"41136896.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2359285"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"41136899.jpg","ImagePath":"41136898.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2359285"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"41136917.jpg","ImagePath":"41136916.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2359288"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"41136921.jpg","ImagePath":"41136920.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2359288"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"41136923.jpg","ImagePath":"41136922.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2359288"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"41136925.jpg","ImagePath":"41136924.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2359288"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"41136929.jpg","ImagePath":"41136928.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2359288"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"41136931.jpg","ImagePath":"41136930.jpg","Caption":"Chambres / Logements","LongCaption":"Chambres / Logements","Category":"6","roomCategoryCodes":["2359288"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373103.jpg","ImagePath":"39373102.jpg","Caption":"Salle de bain de la chambre","LongCaption":"Salle de bain de la chambre","Category":"25","roomCategoryCodes":["2359288"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373127.jpg","ImagePath":"39373126.jpg","Caption":"Salle de bain de la chambre","LongCaption":"Salle de bain de la chambre","Category":"25","roomCategoryCodes":["2358983"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373145.jpg","ImagePath":"39373144.jpg","Caption":"Salle de bain de la chambre","LongCaption":"Salle de bain de la chambre","Category":"25","roomCategoryCodes":["2356374"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373153.jpg","ImagePath":"39373152.jpg","Caption":"Salle de bain de la chambre","LongCaption":"Salle de bain de la chambre","Category":"25","roomCategoryCodes":["2356374"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373191.jpg","ImagePath":"39373190.jpg","Caption":"Salle de bain de la chambre","LongCaption":"Salle de bain de la chambre","Category":"25"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373209.jpg","ImagePath":"39373208.jpg","Caption":"Salle de bain de la chambre","LongCaption":"Salle de bain de la chambre","Category":"25","roomCategoryCodes":["2359286"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373215.jpg","ImagePath":"39373214.jpg","Caption":"Salle de bain de la chambre","LongCaption":"Salle de bain de la chambre","Category":"25"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373229.jpg","ImagePath":"39373228.jpg","Caption":"Salle de bain de la chambre","LongCaption":"Salle de bain de la chambre","Category":"25","roomCategoryCodes":["2356388"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373237.jpg","ImagePath":"39373236.jpg","Caption":"Salle de bain de la chambre","LongCaption":"Salle de bain de la chambre","Category":"25","roomCategoryCodes":["2356388","2359287"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373265.jpg","ImagePath":"39373264.jpg","Caption":"Salle de bain de la chambre","LongCaption":"Salle de bain de la chambre","Category":"25","roomCategoryCodes":["2358978"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"41136867.jpg","ImagePath":"41136866.jpg","Caption":"Salle de bain de la chambre","LongCaption":"Salle de bain de la chambre","Category":"25","roomCategoryCodes":["2358981","2358979","2359285","2356390"]},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"41136927.jpg","ImagePath":"41136926.jpg","Caption":"Salle de bain de la chambre","LongCaption":"Salle de bain de la chambre","Category":"25"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373349.jpg","ImagePath":"39373348.jpg","Caption":"Propriété d'agrément","LongCaption":"Propriété d'agrément","Category":"22"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"37693967.jpg","ImagePath":"37693966.jpg","Caption":"Vue extérieure","LongCaption":"Vue extérieure","Category":"1"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"37693965.jpg","ImagePath":"37693964.jpg","Caption":"Vue extérieure","LongCaption":"Vue extérieure","Category":"1"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373343.jpg","ImagePath":"39373342.jpg","Caption":"Salle de réunion","LongCaption":"Salle de réunion","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"39373331.jpg","ImagePath":"39373330.jpg","Caption":"Salle de réunion","LongCaption":"Salle de réunion","Category":"8"},{"Type":"PHOTO","ThumbnailPath":"37693969.jpg","ImagePath":"37693968.jpg","Caption":"Vue extérieure","LongCaption":"Vue extérieure","Category":"1"}],"ShortDescription":"","HotelName":"Hotel Lac Brome, BEST WESTERN Signature Collection","isImageSetComplete":true},"attributes":{"general":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"GENERAL","altText1":"·Depuis : l'Est de l'aéroport international Pierre Elliott Trudeau de Montréal.Prenez l'autoroute 20 depuis le boulevard Romeo-Vachon Nord, six minutes (3,3 km).Prenez l'autoroute 10 Est vers Chemin Foster/QC-243 Sud à Shefford. Prenez la sortie 90 de l'autoroute 10 Est, une heure et trois minutes (105 km).Conduisez jusqu'à Chemin Lakeside/QC-243 Sus à Lac-Brome, cinq minutes (4,9 km).Vous êtes arrivé à l'Hotel Lac-Brome, BW Signature Collection.","attributeValueCode":"DIRECTIONS","specificValue":"·From: East. from Montreal-Pierre Elliott Trudeau International Airport. Get on Autoroute 20 from boul. Romeo-Vachon North, six minutes (3.3 km). Take Autoroute 10 East to Chem. Foster/QC-243 South in Shefford. Take exit 90 from Autoroute 10 East, one hour and three minutes, (105km). Drive to Chem. Lakeside/QC-243 South in Lac-Brome, five minutes (4.9KM). You will arrive at Hotel Lac-Brome, BW Signature Collection.","displaySequence":-1,"text":"-"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"CHECK-IN","specificValue":"4:00 P.M.","displaySequence":-1,"text":"Heure d'arrivée : 16:00."},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"CHECK-OUT","specificValue":"11:00 A.M.","displaySequence":-1,"text":"Heure de départ : 11:00"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"YEAR EXTERIOR REMODELED","specificValue":"2025","displaySequence":0,"text":"2025"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"YEAR INTERIOR REMODELED","specificValue":"2025","displaySequence":0,"text":"2025"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"CHILD POLICY","displaySequence":0,"text":"Enfants : jusqu'à 12 ans inclus."},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"SOFTBRAND","specificValue":"12/31/2099","displaySequence":100000,"text":"12/31/2099"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"FLOORS","specificValue":"3","displaySequence":103500,"text":"3"},{"attributeTypeCode":"GENERAL","attributeValueCode":"ROOMS","specificValue":"38","displaySequence":104500,"text":"38"}]}],"beHotelInfo":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_HOTEL_INFO","attributeValueCode":"BE_LONG_TIME_ZONE","specificValue":"Eastern Standard Time","displaySequence":2000,"text":"Heure standard de l'Est"}]}],"beGuestRooms":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Smart TV","displaySequence":600500,"text":"Télévision connectée"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Cable or satellite television","displaySequence":601500,"text":"Télévision câblée/par satellite"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"News station","displaySequence":602500,"text":"Chaîne d'informations"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"HDMI port","displaySequence":604500,"text":"Port HDMI"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Video game capabilities","displaySequence":604600,"text":"Jeux vidéo"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"International electrical adapter available upon request","displaySequence":608500,"text":"Adaptateur électrique international disponible sur demande"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Pod style Coffee/Tea maker","displaySequence":613500,"text":"Cafetière/théière à dosettes"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Microwave available in some rooms","displaySequence":615500,"text":"Four à micro-ondes disponible dans certaines chambres"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Mini refrigerator","displaySequence":618500,"text":"Mini-réfrigérateur"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Dishware and glassware available upon request","displaySequence":618600,"text":"Vaisselle et verres disponibles sur demande"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Utensils/silverware available upon request","displaySequence":618700,"text":"Ustensiles et couverts disponibles sur demande"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Serving dishes available upon request","displaySequence":618800,"text":"Plats de service disponibles sur demande"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Toaster available upon request","displaySequence":619300,"text":"Grille-pain disponible sur demande"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Hairdryer","displaySequence":619500,"text":"Sèche-cheveux"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Iron, ironing board","displaySequence":621500,"text":"Fer et planche à repasser"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Desk/work area available in some rooms","displaySequence":623500,"text":"Espace de travail/bureau disponible dans certaines chambres"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Electrical outlet at desk","displaySequence":623600,"text":"Prise électrique près du bureau"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Electrical outlet at desk level","displaySequence":623700,"text":"Bureau avec prise électrique"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Mobile key","displaySequence":628500,"text":"Clé virtuelle"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Free wireless internet access available","displaySequence":629600,"text":"Accès gratuit à Internet sans fil disponible"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Mini-bar available in some rooms","displaySequence":645500,"text":"Minibar disponible dans certaines chambres"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Bathrobe","displaySequence":647500,"text":"Peignoir"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Air-conditioning","displaySequence":651500,"text":"Air conditionné"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Self controlled heating and cooling system","displaySequence":652500,"text":"Système de chauffage et de climatisation à commande manuelle"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"In-room safe available for free","displaySequence":657500,"text":"Coffre-fort disponible gratuitement dans la chambre"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Complimentary toiletries","displaySequence":660500,"text":"Articles de toilette offerts"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Wake-up calls","displaySequence":661500,"text":"Réveils téléphoniques"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Turndown service","displaySequence":663500,"text":"Préparation pour la nuit"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Rollaway bed available upon request for a fee of 23.00 CAD per night","displaySequence":674500,"text":"Lit d'appoint disponible sur demande avec supplément de 23,00 CAD par nuit"},{"attributeTypeCode":"BE_GUEST_ROOMS","attributeValueCode":"BE_GUEST_ROOM_DTL","specificValue":"Crib available upon request for a fee of 23.00 CAD per night","displaySequence":676500,"text":"Lit enfant disponible sur demande avec un supplément de 23,00 CAD par nuit"}]}],"beFacilities":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"100% smoke-free hotel","displaySequence":500500,"text":"Hôtel et propriété entièrement non fumeur"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Restaurant on-site","displaySequence":500600,"text":"Restaurant sur place"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Full Service Hotel","displaySequence":500800,"text":"Hôtel multiservices"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Complimentary Continental breakfast, Enjoy a delightful breakfast with fresh croissants, eggs, fruits, cereals, yogurt, bread, toast, juice, coffee, and tea to start your day right., served in Breakfast room. Weekdays 7:30 a.m. to 10:30 a.m. and weekends 7:30 a.m. to 10:30 a.m.","displaySequence":501500,"text":"Petit déjeuner continental gratuit. Profitez d'un délicieux petit déjeuner avec croissants frais, œufs, fruits, céréales, yaourt, pain, pain grillé, jus de fruits, café et thé pour bien commencer la journée, servi dans la salle de petit déjeuner. De 7:30 à 10:30 en semaine et de 7:30 à 10:30 le weekend."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Outdoor pool, heated, salt water, open from June 1 to September 30, pool hours 9:00 a.m. to 10:00 p.m. Outdoor pool, hot tub, open year round, pool hours 9:00 a.m. to 10:00 p.m. Outdoor pool, hot tub, open year round, pool hours 9:00 a.m. to 10:00 p.m.","displaySequence":512500,"text":"Piscine extérieure d'eau salée chauffée, ouverte du 1er juin au 30 septembre, de 9:00 à 22:00Piscine extérieure, bain bouillonnant, ouverture toute l'année, piscine ouverte de 9:00 à 22:00Piscine extérieure, bain bouillonnant, ouverture toute l'année, piscine ouverte de 9:00 à 22:00"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Luggage storage","displaySequence":514500,"text":"Rangement bagages"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Steam room","displaySequence":515500,"text":"Bain de vapeur"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Sauna","displaySequence":516500,"text":"Sauna"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Full service spa, massage, sauna, steam room, Jacuzzi","displaySequence":517500,"text":"Spa service complet, massages, sauna, bain de vapeur, jacuzzi"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Onsite fitness center, complimentary, open from 9:00 a.m. to 10:00 p.m., treadmill, locker room, stationary bike, weightlifting equipment, cardiovascular equipment","displaySequence":525500,"text":"Centre de fitness sur place, gratuit, ouvert de 9:00 à 22:00 tapis roulant, vestiaire, vélo d'appartement et équipement de musculation et d'entraînement cardiovasculaire"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Elevator access to all floors","displaySequence":545500,"text":"Ascenseur à tous les étages"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Interior corridor","displaySequence":546500,"text":"Couloir intérieur"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"24-hour front desk","displaySequence":547500,"text":"Réception 24 heures sur 24"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Concierge","displaySequence":549500,"text":"Concierge"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Multilingual staff - English, French","displaySequence":551500,"text":"Personnel multilingue (français, anglais)"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Porterage/bell services","displaySequence":553500,"text":"Services de bagagiste/chasseur"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Express check in","displaySequence":563500,"text":"Enregistrement express"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Express check out","displaySequence":565500,"text":"Départ express"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Early check in available on request for a fee of 50.00 CAD","displaySequence":566500,"text":"Arrivée anticipée disponible sur demande avec supplément de 50 CAD"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Late check out available on request for a fee of 50.00 CAD","displaySequence":567500,"text":"Départ tardif disponible sur demande avec supplément de 50 CAD"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Check-in kiosk","displaySequence":569500,"text":"Borne d'enregistrement"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Safe deposit box (at front desk)","displaySequence":571500,"text":"Coffre-fort à la réception"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Babysitting on request","displaySequence":589500,"text":"Garde d'enfants sur demande"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Children's activities","displaySequence":593500,"text":"Activités pour enfants"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Free wireless internet in public areas","displaySequence":602500,"text":"Accès Internet sans fil gratuit dans les parties communes"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Printer available","displaySequence":605500,"text":"Imprimante disponible"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Photocopy services","displaySequence":621500,"text":"Services de photocopie disponibles"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Courier","displaySequence":635500,"text":"Courrier"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Mail services","displaySequence":647500,"text":"Services de poste"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Wedding services","displaySequence":649500,"text":"Services de mariage"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Equipment rental","displaySequence":661500,"text":"Location d'équipement"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Evening reception - Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday from 12:00 a.m. to 11:30 p.m.","displaySequence":662500,"text":"Réception en soirée : dimanche, lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi de minuit à 23:30."},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Convenience store/Sundry","displaySequence":671500,"text":"Magasin de proximité/boutique de cadeaux"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Beach access","displaySequence":684500,"text":"Accès à la plage"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Sunbathing","displaySequence":723500,"text":"Bains de soleil"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Accessible services","displaySequence":779500,"text":"Services accessibles"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Elevator, wheelchair accessible","displaySequence":785500,"text":"Ascenseur, accessible en fauteuil roulant"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Ice/vending machines","displaySequence":791500,"text":"Distributeur automatique/machine à glaçons"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Gift shop or newsstand","displaySequence":799500,"text":"Boutique de souvenirs ou kiosque à journaux"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Free onsite parking available, Outdoor, Motor coach, Truck/RV","displaySequence":801500,"text":"Parking extérieur gratuit disponible sur place, autocars, camions/véhicules de camping"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Pontoon Boat","displaySequence":825500,"text":"Bateau ponton"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Kayak","displaySequence":827500,"text":"Kayak"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"E-Bike","displaySequence":829500,"text":"Vélo électrique"},{"attributeTypeCode":"BE_FACILITIES","attributeValueCode":"BE_FACILITIES_DTL","specificValue":"Paddle Board","displaySequence":833500,"text":"Paddle"}]}],"facility":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"FACILITY","attributeValueCode":"PETS","specificValue":"We are Pet Friendly and allow up to two dogs in a limited number of rooms. The size limit for any one dog shall be 80 pounds. Other pet types (e.g., cats) may be allowed upon the hotel’s approval prior to arrival. The Pet Friendly rate is 23.00 CAD per day.","displaySequence":300500,"text":"Nous acceptons les animaux et autorisons jusqu'à deux chiens dans un nombre limité de chambres. Le poids limite pour un chien est de 40 kg. Les autres animaux de compagnie (comme les chats) peuvent requérir l’autorisation de la direction de l'hôtel avant l'arrivée. Le tarif pour les animaux s'élève à 23,00 CAD par jour."}]}],"beAddlInfo":[{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Non-smoking Rooms:39","displaySequence":701500,"text":"Chambres non fumeur : 39"}},{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Rails in bathroom","displaySequence":706500,"text":"Mains courantes dans la salle de bains"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Television amplifier","displaySequence":707500,"text":"Amplificateur de télévision"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Wheelchair accessible","displaySequence":708500,"text":"Accessible en fauteuil roulant"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Closed-caption TV","displaySequence":709500,"text":"Télévision avec sous-titres"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Raised toilet with grab bars","displaySequence":710500,"text":"Siège des toilettes rehaussé avec poignées"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Visual alarm","displaySequence":711500,"text":"Alarme visuelle"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Knock lights","displaySequence":712500,"text":"Alarmes visuelles"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Safety bar in shower","displaySequence":713500,"text":"Barre de sécurité dans la douche"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Walk-in shower","displaySequence":714500,"text":"Douche"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Emergency alerting lighting","displaySequence":715500,"text":"Éclairage d'alarme d'urgence"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Extra wide doors in bathrooms","displaySequence":716500,"text":"Portes extra-larges dans la salle de bains"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Lowered vanity areas","displaySequence":717500,"text":"Coins lavabo plus bas"},{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_DTL","specificValue":"Access ramps","displaySequence":718500,"text":"Rampes d'accès"}],"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Accessible Rooms:1","displaySequence":703500,"text":"Chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite : 1"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Suites:9","displaySequence":721500,"text":"Suites : 9"}},{"headerAttribute":{"attributeTypeCode":"BE_ADDL_INFO","attributeValueCode":"BE_ADDL_INFO_HDR","specificValue":"Kitchenettes: 7","displaySequence":723500,"text":"Kitchenettes : 7"}}],"childPolicyCode":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"CHILD_POLICY_CODE","attributeValueCode":"CHILD_POLICY_CODE","specificValue":"Children 12 And Under Are Free In Room With One Paying Adult In Existing Bedding.","displaySequence":1000,"text":"Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans partageant la chambre d'un adulte, sans lit supplémentaire."}]}],"propertyOverview":[],"propertyAreaInfo":[],"policy":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"POLICY","attributeValueCode":"STAY MODIFICATION POLICY","specificValue":"Please note that a change to the number of nights or the number of guests may result in a rate change.","displaySequence":0,"text":"Veuillez noter qu'un changement du nombre de nuits ou du nombre de personnes peut entraîner un changement du tarif."},{"attributeTypeCode":"POLICY","attributeValueCode":"REGISTRATION POLICY","specificValue":"Guests must have valid ID in order to check in. Guests must be 18 or older, or 18 and older with active military ID, to check in. ","displaySequence":0,"text":"Les clients doivent disposer d'une pièce d'identité valide pour s'enregistrer.Les clients doivent être âgés de 18 ans ou plus, ou de 18 ans avec une pièce d'identité militaire, pour s'enregistrer."},{"attributeTypeCode":"POLICY","attributeValueCode":"OTHER HOTEL POLICIES","specificValue":"Please note an incidental hold of 100.00 CAD will be applied to all rooms at check in. Any unused funds will be released to the payment method on file at check out, and may take up to 7 to 10 business days to become available.","displaySequence":0,"text":"Veuillez noter qu'une retenue de 100 CAD pour les frais accessoires s'applique à toutes les chambres à l'arrivée. Les fonds non utilisés seront libérés au moment du départ sur le mode de paiement enregistré. Ils seront disponibles au bout de 7 à 10 jours ouvrables maximum."}]}],"propertySearchableAmenity":[{"attributeList":[{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"SIGNATURE COLLECTION","displaySequence":-1,"text":"Signature Collection"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"PAY WITH POINTS","displaySequence":-1,"text":"Payer avec des points"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"NONSMOKING","displaySequence":-1,"text":"Hôtel 100 % non fumeur"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FULL SERVICE","displaySequence":-1,"text":"Hôtel multiservices (restaurant sur place)"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FRWL-PUBAREA","displaySequence":-1,"text":"Accès gratuit à Internet sans fil dans les espaces publics"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"EXCKOT","displaySequence":-1,"text":"Départ express disponible"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"CONLEV_P","displaySequence":-1,"text":"Bureau du concierge"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"BABY","displaySequence":-1,"text":"Services de garde d'enfant sur demande. Possibilité de supplément."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"SHOP","displaySequence":-1,"text":"Boutique de souvenirs/magasin de proximité sur place"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"EXERCISE","displaySequence":-1,"text":"Centre de soin/de fitness"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"DESK24","displaySequence":-1,"text":"Réception 24 heures sur 24"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"BEACH","displaySequence":-1,"text":"Plage sur place ou à côté"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"STEAM ROOM","displaySequence":-1,"text":"Sauna (bain de vapeur)."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"HEATED OUTDOOR POOL","displaySequence":-1,"text":"Piscine extérieure chauffée sur place."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"HOT TUB","displaySequence":-1,"text":"Bain bouillonnant"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"OUTDOORPOOL","displaySequence":-1,"text":"Piscine extérieure"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"TRUCK PARKING","displaySequence":-1,"text":"Parking camions séparé et indiqué sur place ou à proximité."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FREEPARKING","displaySequence":-1,"text":"Parking gratuit"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"KITCHEN","displaySequence":-1,"text":"Chambres avec cuisine disponibles"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"AIR CONDITIONING","displaySequence":-1,"text":"Air conditionné dans l'hôtel"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"MINI-BAR","displaySequence":-1,"text":"Chambres avec minibar disponibles."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"MICROWAVE","displaySequence":-1,"text":"Four à micro-ondes dans la chambre"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"HAIR DRYERS","displaySequence":-1,"text":"Sèche-cheveux dans la chambre."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"SAFEDEP","displaySequence":-1,"text":"Dépôt en coffre-fort à la réception ou dans la chambre"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"CABLE TV","displaySequence":-1,"text":"Télévision câblée/par satellite sur place."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"COFFEE MAKERS","displaySequence":-1,"text":"Cafetières dans la chambre."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"REFRIGERATORS","displaySequence":-1,"text":"Réfrigérateurs dans les chambres."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"IRONS/IRONING BOARDS","displaySequence":-1,"text":"Fer et planche à repasser disponibles dans les chambres."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"BATHROBE","displaySequence":-1,"text":"Peignoirs disponibles dans la chambre"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"PET","displaySequence":-1,"text":"Animaux acceptés"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"PETS ALLOWED","displaySequence":-1,"text":"Animaux acceptés"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"REST ONSITE","displaySequence":-1,"text":"Restaurant sur place"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"RESTAURANT - ONSITE","displaySequence":-1,"text":"Restaurant sur place/à proximité"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"BRKFST COMP","displaySequence":-1,"text":"Petit déjeuner gratuit"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FREE CONT. BRKFST","displaySequence":-1,"text":"Petit déjeuner continental gratuit - incluant jus de fruit, pain ou brioche et café."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"FREE BREAKFAST","displaySequence":-1,"text":"Petit déjeuner gratuit"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"MULTI-LINGUAL","displaySequence":-1,"text":"Personnel multilingue."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"SPAFACILITY","displaySequence":-1,"text":"Installation de spa"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"MASSAGE SERVICES","displaySequence":-1,"text":"Services de massage"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"NO SMOKING","displaySequence":-1,"text":"Chambres non fumeur disponibles."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"SUITES","displaySequence":-1,"text":"Suites disponibles à l'hôtel au tarif en vigueur"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"ELEVATOR","displaySequence":-1,"text":"L'hôtel dispose d'un ascenseur qui permet d'accéder aux différents étages."},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"DISABL_P","displaySequence":-1,"text":"Equipements handicapés disponibles"},{"attributeTypeCode":"PROPERTY SEARCHABLE AMENITIES","attributeValueCode":"INSIDE-CORR","displaySequence":-1,"text":"Couloirs intérieurs"}]}]},"gson":{"calls":{"threadLocalHashCode":1473086097},"typeTokenCache":{"com.google.gson.InstanceCreator":{},"com.google.gson.Gson":{},"java.lang.Integer":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hotelattributes.HotelAttributes":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelDetails":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hotelattributes.AttributeList":{},"com.google.gson.TypeAdapterFactory":{},"java.util.Map, com.google.gson.TypeAdapter>":{},"java.util.Map>":{},"java.util.Map":{},"com.google.gson.reflect.TypeToken":{},"com.google.gson.ToNumberStrategy":{},"java.util.List":{},"com.google.gson.internal.reflect.ReflectionAccessor":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelSummary":{},"java.util.List":{},"java.lang.Boolean":{},"java.util.List":{},"java.lang.String":{},"java.lang.ThreadLocal, com.google.gson.Gson$FutureTypeAdapter>>":{},"boolean":{},"com.google.gson.ExclusionStrategy":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hotelattributes.Attribute":{},"com.google.gson.internal.bind.JsonAdapterAnnotationTypeAdapterFactory":{},"com.google.gson.internal.ConstructorConstructor":{},"com.google.gson.internal.Excluder":{},"com.google.gson.FieldNamingStrategy":{},"java.util.List":{},"double":{},"java.util.List":{},"com.google.gson.LongSerializationPolicy":{},"java.lang.Class":{},"int":{},"com.google.gson.TypeAdapter":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelImageCatalog":{},"java.lang.reflect.Type":{},"java.util.List":{},"com.bestwestern.global.core.webservices.entities.hoteldetail.HotelImage":{}},"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}},"jsonAdapterFactory":{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},"factories":[null,null,{"version":-1.0,"modifiers":136,"serializeInnerClasses":true,"requireExpose":false,"serializationStrategies":[],"deserializationStrategies":[]},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}},"complexMapKeySerialization":false},{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},null,{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}},"fieldNamingPolicy":"IDENTITY","excluder":{"version":-1.0,"modifiers":136,"serializeInnerClasses":true,"requireExpose":false,"serializationStrategies":[],"deserializationStrategies":[]},"jsonAdapterFactory":{"constructorConstructor":{"instanceCreators":{},"accessor":{}}},"accessor":{}}],"excluder":{"version":-1.0,"modifiers":136,"serializeInnerClasses":true,"requireExpose":false,"serializationStrategies":[],"deserializationStrategies":[]},"fieldNamingStrategy":"IDENTITY","instanceCreators":{},"serializeNulls":false,"complexMapKeySerialization":false,"generateNonExecutableJson":false,"htmlSafe":true,"prettyPrinting":false,"lenient":false,"serializeSpecialFloatingPointValues":false,"dateStyle":2,"timeStyle":2,"longSerializationPolicy":"DEFAULT","builderFactories":[],"builderHierarchyFactories":[],"objectToNumberStrategy":"DOUBLE","numberToNumberStrategy":"LAZILY_PARSED_NUMBER"},"allowedDisplaySequenceNumbers":"1,2,3,4","isHotelDetailsPage":false,"isSelectRoomPage":true}

MES Réservations

Chambres de l’hôtel 572 Ch Lakeside, Foster, Québec J0E 1R0 Canada

Mettez à jour les détails de votre voyage, notamment les dates ou le nombre de personnes

Politiques de l'hôtel

Filtres

Types de chambre

Chambres et tarifs

Découvrir

Fidélité

À propos

Suivez-nous

Chambres de l’hôtel

572 Ch Lakeside, Foster, Québec J0E 1R0 Canada